EL SALVADOR

1. Requisitos Legales

1.1 Legislación de referencia

• Firma el Convenio de la Haya el 21/11/96, lo ratifica el 17/11/98 y entra en vigor el 1/03/99.
• No se ha firmado protocolo de coordinación con España.
• Código de la Familia (1/4/1994)
• Ley Procesal de Familia (1994)
• Creación de la Oficina para las Adopciones (OPA)(18/2/99), como instancia administrativa para el trámite de adopciones.
• Análisis de la legislación sobre adopciones (Documento del Servicio Social Internacional 1.997)
• Decreto Legislativo nº 775 de 03/12/2008.

1.2 Adoptantes

• Estado Civil:
  Aceptan matrimonios.
  No aceptan a parejas de hecho.
  Solteras, viudas o divorciadas. No admite varones.
• Convivencia:   Deberán llevar 5 años de matrimonio.
• Tiempo de permanencia en el país: 25 días a 30 días.
• Hijos:  Admiten a solicitantes sin hijos y/o hijas, y con hijas y/o hijos biológicos o adoptados.
• Edad:   Ser mayor de 25 años, y no tener más de 55.
  Tener una diferencia entre adoptante y menor de al menos 15 años y no exceder la diferencia en más de 45 años.
• Además se deberá cumplir con la legislación española, ser mayores de 25 años y tener una diferencia entre adoptante y menor de 14 años.

1.3 Menores

• Que se encuentren en situación de abandono, huérfanos o huérfanas, que sus progenitores hayan consentido en la adopción o estén privados de la patria potestad.

2. Criterios Técnicos de Selección

2.1. Edad:

• Para matrimonios entre 25 y 35 años=  de 0 a 3 años.
• Para matrimonios entre 36 y 45 años=  de 3 a 4 años.
• Para matrimonios entre 46 y 55 años=   4 a 6 años o más.
• Solteras, viudas o matrimonios con un hijo o más = mayores de 6 años.

2.2 Estado Civil:

• Dan prioridad a las parejas.
• Las prioridades en las solicitudes de menores del mismo perfil son:
  • Matrimonios sin hijos o hijas.
  • Matrimonios con un hijo o más biólogicos o adoptados.
  • Solteras, viudas, divorciadas.

3. Tipos de Adopción

3.1 Formas de adopción

• La resolución de la adopción se confirmará a través de sentencia judicial.

3.2 Efectos de la adopción

• Plena

4. Procedimiento

4.1 Documentos del expediente

4.1.1 Por las personas interesadas

• Certificado de nacimiento, en caso de tener hijos y/o hijas, partidas de nacimiento de estos.
• Certificado de matrimonio.
• Certificado de salud física y psíquica, así como enfermedades infecto-contagiosas (S.I.D.A., hepatitis...).
• Certificado de defunción del conyuge (en caso de viudedad)
• Constancia de capacidad económica (Certificado de ingresos y de propiedades, en su caso). 
• Sentencia de divorcio (en caso de separación).
• Certificado de antecedentes penales.
• Poder General Judicial otorgado ante un Notario o Cónsul de El Salvador. 
• Fotografías de las personas solicitantes, así como del interior y exterior de la casa.
• Certificado de autorización del Gobierno de España para entrada y residencia del menor adoptado.

4.1.2 Por la Entidad Pública

• Informe psicológico.
• Informe social.
• Certificado de idoneidad.
• Compromiso de seguimiento.

4.2 Organismo público competente

• Procuraduría General de la República.
  Departamento de Adopción
  13A C/ Poniente, entre 5ª y 7ª Avda. Norte
  Centro de Gobierno
  S. Salvador (El Salvador C.A.)
  Tfno.:00-503-2-222-3815
  Fax: 00-503-2-221-3602
• Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA)
  Colonia Costa Rica, nº 2
  Av. Irazú Final
  C/ Santa Marta, nº 36
  Complejo "La Gloria"
  SAN SALVADOR (El Salvador)
  Tfno.: 00-503-2-270.97.04
  Fax: 00-503-2-270.13.48
  E-mail: ISPMCNI@es.com.sv

5. Tramitación

5.1 Tramitación en España

• Admite la tramitación del expediente completo a través de la Entidad Pública o ECAI.
• Toda la documentación deberá ir apostillada.
• El expediente deberá constar de 1 original.
• Desde el inicio de la tramitación, las personas solicitantes deben contar con la asistencia de un abogado o una abogada que ejerza la profesión en la República de El Salvador. 
• Preasignación: Una vez aceptada la asignación por la familia, la Dirección General deberá elaborar un documento por el que manifieste su acuerdo a la continuación del procedimiento de adopción, según lo establecido en el Art. 17.C del Convenio de la Haya.

5.2 Tramitación en en el país

• Antes de salir del país deben solicitar a la Autoridad Central el certificado de que la adopción se ha constituído conforme al Convenio de la Haya (documento imprescindible para el reconocimiento de efectos de la resolución extranjera de adopción en el ámbito del Convenio).
• En el proceso de adopción en El Salvador intervienen los dos organismos competentes a través de una comisión bilateral que estudia la aprobación de las solicitudes de adopción.

6. Embajadas/Consulados

• Embajada de El Salvador en España
  C/ Serrano nº 114, 2º izda.
  28006-MADRID-
  Teléfono: 91-562 80 02
  Fax: 91 563 05 84
  Email: madrid@embasalva.com
• Embajada de España en El Salvador
  Calle La Reforma, 164 bis. Colonia San Benito.- San Salvador. Apartado de Correos: 496.
  Teléfono: 257 57 00 /01 /02 /03 /04
  Fax: 257 57 13 y 257 57 12
  Email: embespsv@correo.mae.es

7. Seguimiento

• 4 seguimientos: durante 2 años con periodicidad semestral.

8. E.C.A.I.S. Acreditadas

8.1 En Andalucía:

• AYA : (Acreditada por la Junta de Andalucía el 20/07/01 y por el país el 06/12/01). Hasta que no se resuelvan los expedientes que se encuentran pendientes de asignación, no se podrán envíar nuevos expedientes. No obstante, se ha establecido un cupo de 10 expedientes con idoneidades para niños/as de 7 años en adelante, que podrían enviarse a la ECAI.
  Dirección:
  Avenida de Benyamina-Playamar II Torre 13,Piso 10ºB
  29620-Torremolinos (Málaga)
  Móvil:619392071
  e-mail: mailto:adopcion-aya@teleline.es
  Tarifa:
  En San Salvador: 5.705 € + 3.865$ USA
  En otras provincias: 5.705 € + 4.065 $ USA

8.2 En otras Comunidades Autónomas:

• AAIM: Aragón, Cataluña, La Rioja
• APAGUA-ONG: Canarias

9. Situación en Andalucia de Expedientes Tramitados/Menores Adoptados

• Año 2007: Expedientes: 3, Adopciones: 4
• Año 2008: Expedientes: 3 Adopciones:  4
• Año 2009: Expedientes: 2, Adopciones: 3
• Año 2010: Expedientes: 1, Adopciones: 0

10. Observaciones

Última modificación: 24/01/2011